余生各自安好的英语为"goes Dutch"，其次还可以说成"residual growth"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到67个与余生各自安好相关的短语翻译和用法。

1. goes Dutch

余生各自安好翻译为goes Dutch。

示例：Dutch was so-- was so proud of you,nick.Dutch很为你骄傲 Nick

来源：郎文当代中级英语辞典

2. residual growth

余生各自安好翻译为residual growth。

示例：cancer,medicine,personal growth,storytellingcancer,medicine,personal growth,storytelling

来源：新英汉汉英词典

3. singulorum

4. respective

余生各自安好翻译为respective。

示例：And leave our respective partners?离开我们各自的伴侣吗

来源：英语发音在线词典

1. residual growth(残余生长)

2. respective(各自的 )

3. singulorum(各自,各个)

4. live something out(实现（梦想）; 度过余生)

5. goes Dutch(各自付帐)

1. We're stepping on the roads we chose

译文:我们各自踏上各自抉择的道路。

2. The vice president is fine.

译文:副总统安好。

3. He is very well. So the good Mr Egerman is well.

译文:好象很好很安好。

4. - How good's his security?

译文:他的保安好吗。

5. - Now, Richard... - And queen.

译文:现在 理查 也祝王后安好。

6. Well, i'i call you Wah On.

译文:-这样呀？ 那叫华安好了。

7. We over here, and you over there. That will be best.

译文:我等固守前线，你等安居后方，各自安好。

8. ♪ is everything just right ♪

译文:一切安好吗。

9. i hope everything's... i hope everything's all right.

译文:希望一切安好。

10. Oh, the rest of your life.

译文:共度余生。

11. - ...messages, we'll be right...

译文:- 一切安好...。

12. i hope this letter finds you well, if at all.

译文:希望你一切安好。

13. ...the rest of my life with Pia.

译文:...共度余生。

14. They have different constraints.

译文:它们各自都有各自的限制。

15. - A cup of tea would be nice?

译文:一切安好。